Agenda

Bientôt

Pour afficher les événements qui se déroulent sur plusieurs jours, veuillez utiliser le bouton Multi-dates ci-dessus. Pensez aussi à suivre le lien Expositions. Pour revenir à l'agenda quotidien, touchez ou cliquez sur Voir tout.

  • dim. 30/03

    Jag et JohnnyJag et Johnny

    Spectacles - Dans ce stand up tiraillé entre le rire et les larmes, la comédienne Jessica Guilloud, accompagnée de sa chienne Johnny…
    Dans ce stand up tiraillé entre le rire et les larmes, la comédienne Jessica Guilloud, accompagnée de sa chienne Johnny (qui ne parlera pas, elle), brossera le portrait des phénomènes qui peuplent son village natal et confiera son propre tiraillement entre ce monde d’hier et sa vie d’aujourd’hui… Dans ce stand up tiraillé entre le rire et les larmes, la comédienne Jessica Guilloud, accompagnée de sa chienne Johnny (qui ne parlera pas, elle), brossera le portrait des phénomènes qui peuplent son village natal et confiera son propre tiraillement entre ce monde d’hier et sa vie d’aujourd’hui…
    Lieu
    Place des Jacobins, Les Quinconces, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site www.quinconces-espal.com(nouvelle fenêtre)
  • dim. 30/03

    Pour un temps sois peuPour un temps sois peu

    Spectacles - C’est sous la forme d’un stand-up qui ne cherchera pas à tout prix à vous faire marrer mais dont le rythme fou captera…
    C’est sous la forme d’un stand-up qui ne cherchera pas à tout prix à vous faire marrer mais dont le rythme fou captera votre attention du début jusqu’à la fin que la vibrante, nerveuse, frondeuse et charismatique Laurène Marx vous racontera dans le détail son expérience de femme trans… C’est sous la forme d’un stand-up qui ne cherchera pas à tout prix à vous faire marrer mais dont le rythme fou captera votre attention du début jusqu’à la fin que la vibrante, nerveuse, frondeuse et charismatique Laurène Marx vous racontera dans le détail son expérience de femme trans…
    Lieu
    Place des Jacobins, Les Quinconces, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site www.quinconces-espal.com(nouvelle fenêtre)
  • lun. 31/03

    Contes du Monde Taly avec…Contes du Monde Taly avec Petit Tonton

    Spectacles - TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages…
    TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages du monde entier. C’est une ode à la diversité et à la richesse des histoires traditionnelles africaines et européennes. Dans ce spectacle, le conteur nous amène à la découverte de récits, légendes et mythes qui ont traversés les âges, qui ont été transmis de génération en génération. Nous faisant ainsi découvrir les enjeux et les défis que notre civilisation doit affronter aujourd’hui. Les histoires sont toutes empreintes d’une profonde sagesse et mettent en avant des valeurs universelles comme la tolérance, le respect, le courage, la persévérance, l’amour… ce qui nous invite à réfléchir sur notre place dans le monde et sur les choix que nous devons faire pour construire un avenir plus juste et plus harmonieux. TALY est un spectacle émouvant et puissant, qui nous transporte dans un monde féérique où les rêves les plus audacieux deviennent réalité.TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages du monde entier. C’est une ode à la diversité et à la richesse des histoires traditionnelles africaines et européennes. Dans ce spectacle, le conteur nous amène à la découverte de récits, légendes et mythes qui ont traversés les âges, qui ont été transmis de génération en génération. Nous faisant ainsi découvrir les enjeux et les défis que notre civilisation doit affronter aujourd’hui. Les histoires sont toutes empreintes d’une profonde sagesse et mettent en avant des valeurs universelles comme la tolérance, le respect, le courage, la persévérance, l’amour… ce qui nous invite à réfléchir sur notre place dans le monde et sur les choix que nous devons faire pour construire un avenir plus juste et plus harmonieux. TALY est un spectacle émouvant et puissant, qui nous transporte dans un monde féérique où les rêves les plus audacieux deviennent réalité.
    Lieu
    38 Rue d'Eichthal, Le Patis, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Tarif indiv. adulte à partir de 15,00 €. Adulte
    Tarif indiv. réduit à partir de 10,50 €. Tarif -26 ans
    Contact
    02 43 87 75 72
    Consulter le site cabaretlepatis.fr(nouvelle fenêtre)
  • mar. 01/04

    TRANSAT : Irish Trad System…TRANSAT : Irish Trad System .Traversée vers l’Irlande et au-delà

    Les JMFrance et JMFrance Sarthe proposent : " TRANSAT : Irish Trad System .Traversée vers l’Irlande et au-delà"

    Animés…
    Les JMFrance et JMFrance Sarthe proposent : " TRANSAT : Irish Trad System .Traversée vers l’Irlande et au-delà" Animés d’une passion commune pour la musique traditionnelle irlandaise, les trois musiciens de TRANSAT Irish Trad System ont à coeur de transmettre son histoire, son énergie et sa force évocatrice. Ils nous invitent à traverser les contrées atlantiques (Irlande, Écosse, Amérique du Nord) et à voguer entre les époques et les styles musicaux. Usant de loopers avec finesse, ils alternent mélodies et improvisations instrumentales et vocales et réinventent la tradition en mêlant timbres acoustiques et sonorités actuelles. Leur musique devient alors un trait d’union entre le passé et le présent, un hymne pour une musique irlandaise d’aujourd’hui. Le violon entraîne dans la danse et évoque le bruit de l’océan ou le cri des mouettes, puis le bodhrán et le bouzouki nous plongent dans les folles ambiances des soirées irlandaises, jusqu’à ce que la voix grave et le charisme rock’n’roll de Lucie Étienne finissent de nous embarquer dans l’univers sonore explosif de ce trio d’exception ! Billetterie sur place Les JMFrance et JMFrance Sarthe proposent : " TRANSAT : Irish Trad System .Traversée vers l’Irlande et au-delà" Animés d’une passion commune pour la musique traditionnelle irlandaise, les trois musiciens de TRANSAT Irish Trad System ont à coeur de transmettre son histoire, son énergie et sa force évocatrice. Ils nous invitent à traverser les contrées atlantiques (Irlande, Écosse, Amérique du Nord) et à voguer entre les époques et les styles musicaux. Usant de loopers avec finesse, ils alternent mélodies et improvisations instrumentales et vocales et réinventent la tradition en mêlant timbres acoustiques et sonorités actuelles. Leur musique devient alors un trait d’union entre le passé et le présent, un hymne pour une musique irlandaise d’aujourd’hui. Le violon entraîne dans la danse et évoque le bruit de l’océan ou le cri des mouettes, puis le bodhrán et le bouzouki nous plongent dans les folles ambiances des soirées irlandaises, jusqu’à ce que la voix grave et le charisme rock’n’roll de Lucie Étienne finissent de nous embarquer dans l’univers sonore explosif de ce trio d’exception ! Billetterie sur place
    Lieu
    58 Rue du Port, La Salle des Concerts, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Tarif indiv. adulte à partir de 11,00 €
    Tarif indiv. enfant à partir de 6,00 €
  • mar. 01/04

    Où je vais la nuitOù je vais la nuit

    Spectacles - Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi…
    Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi bien pop que classiques et mélangeront allègrement chansons populaires et airs de récitals pour retracer, avec humour et simplicité, cette mythique odyssée…Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi bien pop que classiques et mélangeront allègrement chansons populaires et airs de récitals pour retracer, avec humour et simplicité, cette mythique odyssée…
    Lieu
    Place des Jacobins, Les Quinconces, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site www.quinconces-espal.com(nouvelle fenêtre)
  • mar. 01/04

    Mamie LugerMamie Luger

    Spectacles - Mamie Luger au PCC le 01/04/2025 à 20h.
    Centenaire, Féministe et Tueuse en série

    Six heures du matin : Berthe, cent…
    Mamie Luger au PCC le 01/04/2025 à 20h. Centenaire, Féministe et Tueuse en série Six heures du matin : Berthe, cent deux ans, canarde l’escouade de flics qui a pris d’assaut sa chaumière auvergnate. Huit heures : le capitaine de police Ventura entame la garde à vue la plus ahurissante de sa carrière. La grand-mère au Lüger vide son sac, et le récit de sa vie est un feu d’artifice. Il y est question de meurtriers en cavale, de Veuve Noire et de nazi enterré dans sa cave. Alors… Aveux, confession ou règlement de comptes ? Ventura ne sait pas à quel jeu de dupes joue la Mamie, mais il sent qu’il va falloir creuser. Et pas qu’un peu. « Un spectacle truculent mais d’une émotion intense ! Une forme de dénonciation discrète de la violence faite aux femmes. » Le Progrès 06/2021 Billetterie disponible à l'Office de Tourisme.Mamie Luger au PCC le 01/04/2025 à 20h. Centenaire, Féministe et Tueuse en série Six heures du matin : Berthe, cent deux ans, canarde l’escouade de flics qui a pris d’assaut sa chaumière auvergnate. Huit heures : le capitaine de police Ventura entame la garde à vue la plus ahurissante de sa carrière. La grand-mère au Lüger vide son sac, et le récit de sa vie est un feu d’artifice. Il y est question de meurtriers en cavale, de Veuve Noire et de nazi enterré dans sa cave. Alors… Aveux, confession ou règlement de comptes ? Ventura ne sait pas à quel jeu de dupes joue la Mamie, mais il sent qu’il va falloir creuser. Et pas qu’un peu. « Un spectacle truculent mais d’une émotion intense ! Une forme de dénonciation discrète de la violence faite aux femmes. » Le Progrès 06/2021 Billetterie disponible à l'Office de Tourisme.
    Lieu
    Rue d'Arcole, Palais des Congrès et de la Culture, 72000 LE MANS
    Horaires
    à
    Tarifs
    de 11,00 à 11,00 €. Plein tarif  16€
    Tarif réduit 11€
    Abonné  11€
    Contact
    02 43 43 59 59
    Réserver en ligne Consulter le site www.lemans-congres.com(nouvelle fenêtre)
  • mar. 01/04

    Contes du Monde Taly avec…Contes du Monde Taly avec Petit Tonton

    Spectacles - TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages…
    TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages du monde entier. C’est une ode à la diversité et à la richesse des histoires traditionnelles africaines et européennes. Dans ce spectacle, le conteur nous amène à la découverte de récits, légendes et mythes qui ont traversés les âges, qui ont été transmis de génération en génération. Nous faisant ainsi découvrir les enjeux et les défis que notre civilisation doit affronter aujourd’hui. Les histoires sont toutes empreintes d’une profonde sagesse et mettent en avant des valeurs universelles comme la tolérance, le respect, le courage, la persévérance, l’amour… ce qui nous invite à réfléchir sur notre place dans le monde et sur les choix que nous devons faire pour construire un avenir plus juste et plus harmonieux. TALY est un spectacle émouvant et puissant, qui nous transporte dans un monde féérique où les rêves les plus audacieux deviennent réalité.TALY est un spectacle de conte universel, un voyage merveilleux à travers les cultures, les traditions et les paysages du monde entier. C’est une ode à la diversité et à la richesse des histoires traditionnelles africaines et européennes. Dans ce spectacle, le conteur nous amène à la découverte de récits, légendes et mythes qui ont traversés les âges, qui ont été transmis de génération en génération. Nous faisant ainsi découvrir les enjeux et les défis que notre civilisation doit affronter aujourd’hui. Les histoires sont toutes empreintes d’une profonde sagesse et mettent en avant des valeurs universelles comme la tolérance, le respect, le courage, la persévérance, l’amour… ce qui nous invite à réfléchir sur notre place dans le monde et sur les choix que nous devons faire pour construire un avenir plus juste et plus harmonieux. TALY est un spectacle émouvant et puissant, qui nous transporte dans un monde féérique où les rêves les plus audacieux deviennent réalité.
    Lieu
    38 Rue d'Eichthal, Le Patis, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Tarif indiv. adulte à partir de 15,00 €. Adulte
    Tarif indiv. réduit à partir de 10,50 €. Tarif -26 ans
    Contact
    02 43 87 75 72
    Consulter le site cabaretlepatis.fr(nouvelle fenêtre)
  • mar. 01/04

    L'Apathie pour débutants L'Apathie pour débutants

    Dans les années 2000, en Suède, un mystérieux phénomène se produit?: les enfants de demandeurs d'asile deviennent…
    Dans les années 2000, en Suède, un mystérieux phénomène se produit?: les enfants de demandeurs d'asile deviennent subitement apathiques, se murant dans un silence incompréhensible et refusant de s'alimenter. Des rumeurs commencent alors à circuler : peut-être que la nouvelle politique d'immigration est en cause, mais peut-être aussi que ces enfants simulent ou bien que leurs parents les droguent. Tout en menant une enquête haletante sur ce fait divers, Jonas Hassen Khemiri compose un texte partition pour une trentaine de personnages tendant vers l'universel. Avec humour et autocritique, il ausculte la méfiance envers l'étranger et nos mauvaises consciences européennes ayant troqué la tradition des Lumières contre des réflexes crocodiliens de haine ou un lâche détournement du regard. Dans le Cadre des Journées arts & culture dans l’enseignement supérieur (JACES 2025)Dans les années 2000, en Suède, un mystérieux phénomène se produit?: les enfants de demandeurs d'asile deviennent subitement apathiques, se murant dans un silence incompréhensible et refusant de s'alimenter. Des rumeurs commencent alors à circuler : peut-être que la nouvelle politique d'immigration est en cause, mais peut-être aussi que ces enfants simulent ou bien que leurs parents les droguent. Tout en menant une enquête haletante sur ce fait divers, Jonas Hassen Khemiri compose un texte partition pour une trentaine de personnages tendant vers l'universel. Avec humour et autocritique, il ausculte la méfiance envers l'étranger et nos mauvaises consciences européennes ayant troqué la tradition des Lumières contre des réflexes crocodiliens de haine ou un lâche détournement du regard. Dans le Cadre des Journées arts & culture dans l’enseignement supérieur (JACES 2025)
    Lieu
    Avenue René Laennec, EVE Scène Universitaire , 72000 LE MANS
    Horaires
    à
    Tarifs
    Tarif indiv. adulte à partir de 7,00 €
    Tarif indiv. réduit à partir de 4,00 €. étudiant
    Contact
    02 43 83 27 70
    Consulter le site eve.univ-lemans.fr(nouvelle fenêtre)
  • mar. 01/04

    Une semaine pas plusUne semaine pas plus

    Spectacles - Un ménage à 3 totalement explosif !

    Paul fait croire à sa compagne Sophie que son ami Martin va devoir s’installer…
    Un ménage à 3 totalement explosif ! Paul fait croire à sa compagne Sophie que son ami Martin va devoir s’installer quelque temps chez eux. En réalité, il espère que cette cohabitation fera exploser leur couple… Martin, pris au piège, accepte mais ce sera une semaine pas plus ! Démarre alors un ménage à 3 totalement explosif avec son lot de mensonges, de coups bas et autres petits plaisirs. Reconnu comme l’un des plus gros succès spectateurs du théâtre de boulevard de ces dernières années, Une semaine pas plus débarque à La Comédie le Mans ! Une comédie drôlissime à recommander à celles et ceux qui souhaitent prendre un colocataire… Fous rires garantis !Un ménage à 3 totalement explosif ! Paul fait croire à sa compagne Sophie que son ami Martin va devoir s’installer quelque temps chez eux. En réalité, il espère que cette cohabitation fera exploser leur couple… Martin, pris au piège, accepte mais ce sera une semaine pas plus ! Démarre alors un ménage à 3 totalement explosif avec son lot de mensonges, de coups bas et autres petits plaisirs. Reconnu comme l’un des plus gros succès spectateurs du théâtre de boulevard de ces dernières années, Une semaine pas plus débarque à La Comédie le Mans ! Une comédie drôlissime à recommander à celles et ceux qui souhaitent prendre un colocataire… Fous rires garantis !
    Lieu
    37 Rue Nationale, Comédie Le Mans , 72000 LE MANS
    Horaires
    à
    Tarifs
    Gratuit
    Contact
    02 43 23 54 69
  • du mer. 02/04 au sam. 05/04

    Connexions FestivalConnexions Festival

    Fêtes et animations - Du 2 au 5 avril, Connexions Festival revient au Mans & à Allonnes pour célébrer la culture hip-hop sous toutes ses…
    Du 2 au 5 avril, Connexions Festival revient au Mans & à Allonnes pour célébrer la culture hip-hop sous toutes ses formes ! AU PROGRAMME : - Concerts : Rim’K, Dau, Souffrance, Kyana, Uchiwa Sk, Amarioo - Battle hip-hop : LO Spring Break organisé par Legiteam Obstruxion - Boum hip-hop pour les kids : "Hip-Hop or Die" - Projection du docu : "Chauber", une plongée dans l’univers du hip-hop - Scène rap local - Conférence : "Ces morceaux qui ont marqué le rap français" avec Maxim DelcourtDu 2 au 5 avril, Connexions Festival revient au Mans & à Allonnes pour célébrer la culture hip-hop sous toutes ses formes ! AU PROGRAMME : - Concerts : Rim’K, Dau, Souffrance, Kyana, Uchiwa Sk, Amarioo - Battle hip-hop : LO Spring Break organisé par Legiteam Obstruxion - Boum hip-hop pour les kids : "Hip-Hop or Die" - Projection du docu : "Chauber", une plongée dans l’univers du hip-hop - Scène rap local - Conférence : "Ces morceaux qui ont marqué le rap français" avec Maxim Delcourt
    Lieu
    72000 LE MANS
    Tarifs
    Tarif indiv. adulte de 0,00 à 0,00 €
    Consulter le site www.superforma.fr(nouvelle fenêtre)
  • mer. 02/04

    Le matin des tout-petitsLe matin des tout-petits

    Fêtes et animations - Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires

    Séances à 10h15 & 10h45
    Pour les 0-4 ans, accompagnés…
    Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires Séances à 10h15 & 10h45 Pour les 0-4 ans, accompagnés de leurs parents. Durée : 20 min. Gratuit sur réservation au 02.43.47.48.81Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires Séances à 10h15 & 10h45 Pour les 0-4 ans, accompagnés de leurs parents. Durée : 20 min. Gratuit sur réservation au 02.43.47.48.81
    Lieu
    54 Rue du Port, Médiathèque Aragon, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site mediatheques.lemans.fr(nouvelle fenêtre)
  • mer. 02/04

    Le matin des tout-petitsLe matin des tout-petits

    Fêtes et animations - Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires

    Séances à 10h15 & 10h45
    Pour les 0-4 ans, accompagnés…
    Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires Séances à 10h15 & 10h45 Pour les 0-4 ans, accompagnés de leurs parents. Durée : 20 min. Gratuit sur réservation au 02.43.47.48.81Histoires, comptines et jeux de doigts avec les bibliothécaires Séances à 10h15 & 10h45 Pour les 0-4 ans, accompagnés de leurs parents. Durée : 20 min. Gratuit sur réservation au 02.43.47.48.81
    Lieu
    54 Rue du Port, Médiathèque Aragon, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site mediatheques.lemans.fr(nouvelle fenêtre)
  • mer. 02/04

    L'Espal c'est chez moi -…L'Espal c'est chez moi - Ludothèque

    Tout au long de l'année, le premier mercredi du mois, des jeux sont mis à disposition à L'Espal !
    Enfants mais aussi…
    Tout au long de l'année, le premier mercredi du mois, des jeux sont mis à disposition à L'Espal ! Enfants mais aussi aux adultes pourront découvrir une grande variété de jeux grâce aux animateur·rices de la ludothèque Planet'jeux. Tout au long de l'année, le premier mercredi du mois, des jeux sont mis à disposition à L'Espal ! Enfants mais aussi aux adultes pourront découvrir une grande variété de jeux grâce aux animateur·rices de la ludothèque Planet'jeux.
    Lieu
    60 Rue de l'Estérel, L'Espal, 72100 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site www.quinconces-espal.com(nouvelle fenêtre)
  • mer. 02/04

    Où je vais la nuitOù je vais la nuit

    Spectacles - Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi…
    Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi bien pop que classiques et mélangeront allègrement chansons populaires et airs de récitals pour retracer, avec humour et simplicité, cette mythique odyssée…Dans cette version modernisée de l’opéra de Gluck Orphée et Eurydice, quatre interprètes exploreront des registres aussi bien pop que classiques et mélangeront allègrement chansons populaires et airs de récitals pour retracer, avec humour et simplicité, cette mythique odyssée…
    Lieu
    Place des Jacobins, Les Quinconces, 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Consulter le site www.quinconces-espal.com(nouvelle fenêtre)
  • mer. 02/04

    À la croisée des chemins • Les…À la croisée des chemins • Les 44 duos de Bela Bartok

    Concerts - La musique de Béla Bartók à travers ses 44 duos semble être un enchantement... elle s'exprime par ses pièces très…
    La musique de Béla Bartók à travers ses 44 duos semble être un enchantement... elle s'exprime par ses pièces très courtes, aussi riches pédagogiquement, qu'artistiquement. Nous vous proposons l'intégralité des duos avec les élèves violonistes du conservatoire du Mans et de Nantes et ses enseignants. Cette restitution sera le fruit de trois journées d'élaboration, dont une à Nantes, en partenariat avec le violoniste professeur Florent Billy.La musique de Béla Bartók à travers ses 44 duos semble être un enchantement... elle s'exprime par ses pièces très courtes, aussi riches pédagogiquement, qu'artistiquement. Nous vous proposons l'intégralité des duos avec les élèves violonistes du conservatoire du Mans et de Nantes et ses enseignants. Cette restitution sera le fruit de trois journées d'élaboration, dont une à Nantes, en partenariat avec le violoniste professeur Florent Billy.
    Lieu
    58 Rue du Port, Salle des concerts , 72000 LE MANS
    Horaires
    deà
    Tarifs
    Gratuit
    Contact
    02 43 47 38 62
Proposer un événement

Comment annoncer un événement dans l'agenda en ligne ?

Nous utilisons l'outil e-Sprit. Si vous possédez déjà un compte, connectez-vous comme d'ordinaire, sinon vous pouvez adresser une demande à l'administrateur de l'agenda

Pourquoi l'image qui illustre mon événement dans l'agenda en ligne est-elle coupée ?

Pour éviter qu'elle ne soit recadrée arbitrairement, la première image que vous importez dans l'agenda pour illustrer un événement doit respecter le format 800 pixels de large par 425 de haut. Privilégiez de belles photos hautes en couleur ou des visuels non recouverts par du texte.

Pourquoi les expositions ne sont-elles pas visibles dans l'agenda ?

Pour ne pas occulter les manifestations ponctuelles, les expositions ainsi que les événements longs, c'est-à-dire programmés sur plusieurs semaines, ne sont pas présents dans l'agenda général. Choisissez les boutons Expositions et Multi-dates de l'agenda pour les afficher.